Двойное имя...

Короче, с тапками мимо, у меня и так нервный тик с этим всем.

Родила дочку я в Грузии, тут система иная, надо в роддоме сказать имя, они передают данные куда надо и потом получаешь св-во о рождении.

В роддоме я не могла никак имя подобрать, во время Б не могли тоже, решили когда родится, тогда и видно будет. Мне нравилось имя Стефания, но как-то непривычно, и сокращенный вариант не понятно, Стеша по-русски неплохо, а вот по-грузински туповато звучит, для местных. Но иного варианта не было, что ни пробовали — дочке не подходит ничего. Рассердилась я и думаю, пусть будет Стефания. Роддом со мной не общался по этому поводу, почему-то только с мужем. Он и назвал это имя, без меня, потому что я все-такие сомневалась.

Дома некоторые родственники начали плеваться, что за имя Стефания да как мы его произносить будем, да как если кто спросит, как такое имя и сказать-то… А т.к. я была и так в сомнениях, решила еще подумать. Подруга пришла, начали по новой перебирать имена, она назвала Еву и меня торкнуло, почему бы и нет, посмотрела, поназывала, вроде дочке подходит, язык проворачивается у меня, думаю, все устала уже подбирать, пусть будет Ева, сил уже нет, привыкну к этому имени, хотя до этого вообще никогда его не рассматривала, не нравилось оно мне.

Иду за свидетельством, говорю, мы передумали, а они мол платите денежки и ждите 45 дней. А нам никак не подождать, надо было в РФ ехать делать на нее все документы. Я со слезами пришла домой, что так лоханулись, в РФ другая система, там пока не решишь с именем ВМЕСТЕ с мужем, не получаешь св-во. А тут типа упрощенная система. Вот тебе и упрощенка. Еще тетя-работница добавила — мол, Стефания лучше чем Ева, не переделывайте.

Пришли другие родственники, теперь они начали, мол Ева совсем просто, нам нравится Стефания, мы будем ее так называть. Во, говорю, приехали. И опять сомнения у меня появились, ведь Стефания мне нравится гораздо больше. А с другой стороны, уже Евой называю и начинаю привыкать. Да и всем соседям сказала Ева.

Сделала себя проблему, все из-за нерешительности. Потому что после родов такое состояние было, вместо поддержки довели до слез.

До сих пор не могу выбрать имя. Думаю, на западе есть традиция двойные имена давать, я всегда смеялась над такой традицией, а теперь рассматриваю и такой вариант. Выбрать-то не могу. Тем более, что Стефании в святцах нет, все равно крестить будут другим именем.

Как думаете?

Повторяю, с тапками мимо, есть не замороченные на именах, а есть замороченные, как такая.


Ирина Ннн
Ирина Ннн
Игнатий
11 лет
Стефания
7 лет
Тбилиси
0111840

Комментарии

Пожалуйста, будьте вежливы и доброжелательны к другим мамам и соблюдайте
правила сообщества
Пожаловаться
Елена Захарова
Елена Захарова
Самара
Привет! Когда я родила дочку в 2011 году, имя для неё выбрали ещё до её рождения. Родственники всё плевались, в том числе и моя мама. Она хотела чтобы назвали Стефания. Мама в том году умерла. И теперь в память о ней я хочу назвать так дочку, если рожу. Но в прошлом же году троюродная сестра тоже родила дочку и назвала Стефанией. И мне так неприятно стало почему-то. И я решила, если всё-таки я рожу дочку, то назову её ЕВА-СТАФАНИЯ. Мне так нравится это сочетание, что я даже не раздумываю.
Пожаловаться
Julie
Julie
Софья
13 лет
Пятигорск

Да уж, весело вам!
Я Софью Евой думала назвать. Стефания тоже нравится. В святцах это будет Степанида наверное?

Пожаловаться
Ирина Ннн
Ирина Ннн
Игнатий
11 лет
Стефания
7 лет
Тбилиси

Стефанида есть в святцах, только что посмотрела… Не знаю Юля, просто я всем уже сказала Ева, я бы Стефанию оставила, просто всем уже сказала, что Евой назвали, и теперь к каждому подходить и говорить, что передумали, как-то тупо, и мы с детьми привыкли Евой называть. Блин, коробит уже от этого всего..

Пожаловаться
Кариша
Кариша
Amelia
7 лет
Дрокия
Анна-Мария))



Пожаловаться
LadyWhite
LadyWhite
Котик
7 лет
Чехов

я бы имя Стефания сократила как Тефи, а не как Стеша.
мне больше Стефания нравится, но если вам хочется — пусть будет двойное имя, подрастет доча — два оставит или одно выберет.
\\ подругу лену в детстве звали олей, по непонятной причине прижилось ласковое олешик и по паспорту она стала леной по собственному желанию. вот как бывает)

Пожаловаться
Мила
Мила
София
9 лет
Мария
7 лет
Варя
3 года
Санкт-Петербург

Ох тяжко=) но вообще двойные имена не редкость, почему бы и нет=)

вот поэтому я еще беременная определяюсь с именем и уже к пузожителю по имени обращаюсь или говорю о нем… конечно вариант, что родится и торкнет на другой вариант не отметаю, но пока прецедента не было=))

Пожаловаться
Юлия Быканова
Юлия Быканова
Елена
11 лет
Дмитрий
14 лет
Железнодорожный
Ну не знаю даже, а муж то что говорит?
Пожаловаться
Ирина Ннн
Ирина Ннн
Игнатий
11 лет
Стефания
7 лет
Тбилиси

муж против двойного, но которое именно — тоже не можем решить.

Пожаловаться
Марина
Марина
Ягодка
11 лет
Пермь
Стефания очень красивое имя. Не нужно переделывать.
Пожаловаться
Марина
Марина
Лев
7 лет

Стефания лучше и к именам мальчиков лучше подходит.

Пожаловаться
Helen
Helen
Mari
7 лет

Стефания мне нравится