В древности персидские имена для мальчиков могли состоять из нескольких частей: содержать в себе сразу личное наречение, имя отца, его профессию, место рождения. Фамилии начали использоваться только в период реформирования Ирана. Персидские традиции именований видоизменялась на протяжении тысяч лет, оставляя наиболее звучные и красивые элементы. Влияние оказывали не только другие народы, но и различные религиозные течения.
Современные и классические варианты имен:
Исконные мужские имена произошли из книги о царях - национального эпоса «Шахнаме», сохраняется традиция назвать мальчиков в честь выдающихся личностей или правителей. С принятием персами ислама стали использоваться наречения из Библии или Торы, но с некоторыми изменениями, свойственными арабскому языку.
Чаще всего персидские мальчики получают религиозные имена, традиционно исламские. Близость других народностей привела к обмену культур и распространению имен персов. Например, в России можно встретить имя Рустем - аналог персидского Ростама, в Непале и Индии распространено наречение Рошан.
папа нашел ещё хлеще, вы такого точно навряд ли слышали — «Биру́та»
пока привыкаем потихоньку, обкатываем.
«Тея» пока неактуальна
Тоже из книг назову — Белиса, Флорела, Виола, Жанна
Ну, ещё разные, очень нравятся по звучанию и переводу — Роза, Линда, Розалина, Лилиана
Уже 9 дней кидают в личку...
Аналогично ?
Почему этот пост на моей страничке якобы я его написала ??
Пусто)) но думаем !))
Зачем все его репостят???
Тот же вопрос)
?
Иногда логично, иногда по ситуации....?
+++???
Порой рационально
А шо тут думать?!!! Х## его знает, самo придумается ??
??????
?
И что здесь думать?
Вопрос «как думаете?» можно ответить «головой»????
Чем? Головой! точнее? как? Логично! Через опу ?
Ну да??