Арабские имена для девочек

Издревле мужские наречения были многокомпонентными и состояли из личного, имени по отцу (или по другим родственникам по мужской линии), показателя материального положения или религиозной принадлежности. Женские - только личные или указывающие на наличие высокого титула. Согласно мусульманским традициям, женщина - хранительница очага, поэтому имя должно указывать на соответствующие положительные качества - мягкость, верность, заботливость, доброту и нежность.

Наиболее популярные имена:

• Халима - терпеливая;
• Алсу - розоволицая;
• Рашита - идущая правильным путем;
• Альфия - дружелюбная;
• Надира - редкая;
• Амира - принцесса;
• Мухджа - душа;
• Амина - верная, честная;
• Маарам - стремящаяся;
• Гульнара - гранатовый цветок;
• Верда - роза;
• Лейле - ночь;
• Зульфия - симпатичная;
• Дания - близкая;
• Замиля - попутчик.

Большинство арабов религиозны, поэтому стараются подбирать мусульманские имена. Традиции наречения нередко зависят в место проживания. Так, в Саудовской Аравии запрещено использовать заимствованные имена, необходимо выбирать наречение из списка имен из Корана, «одобренных» великим пророком. В Ираке северные сунниты могут использовать курдские имена, южные - персидские, а шииты предпочитают нарекать детей в честь потомков Мухаммеда. На территории Алжира произношение традиционных арабских имен изменилось из-за влияния французских колоний: первая часть имени укорачивается или «проглатывается», современные имена звучат необычно.