В 1992 году вместе с Алексеем Балабановым основал кинокомпанию «СТВ», а позже – вместе с Александром Боярским и Константином Бронзитом – анимационную студию «Мельница», где спродюсировал сериал «Лунтик и его друзья» и обе полнометражные ленты о герое.
Спродюсировал все фильмы Алексея Балабанова после «Брата» – «Брат 2», «Война», «Груз 200», «Морфий»; «Груз 200» сам Сельянов называет самой сильной работой режиссёра.
В седьмом классе увлёкся чёрно-белым кино Чарли Чаплина и начал ходить в детскую киностудию – хотя до этого мечтал стать лётчиком, как отец.
Поступил в Тульский политехнический институт ради собственной киностудии при вузе, но после трёх курсов бросил учёбу и поступил во ВГИК на сценарный факультет, который окончил в 1980 году.
В 1989 году окончил Высшие курсы сценаристов и режиссёров – мастерскую Ролана Быкова.
Помимо работ Балабанова, продюсировал «Монгол» Сергея Бодрова-старшего и «Кукушку» Александра Рогожкина, а также франшизы «Иван Царевич и Серый Волк», «Три богатыря» и «Барбоскины».
Вице-президент Гильдии продюсеров России и член Союза кинематографистов.