До работы над телевизионными проектами Лейла Услу занималась литературными переводами. В переводных изданиях встречается имя Leyla Uslu, а в сценарных работах она указана как Leyla Uslu Öter.
Одной из заметных работ сценариста стал сериал «Зюмрютюанка» («Zümrüdüanka», 2020), где Лейла Услу Отер участвовала в создании сценария.
Лейла Услу Отер входила в сценарную команду сериала «Яли Чапкыны» («Yalı Çapkını») вместе с Мехметом Барышем Гюнгером, Экин Акчай и Джагры Чамом.
Среди её сценарных работ также – сериалы «Gülperi», «Zümrüdüanka», «Yalı Çapkını» и другие телевизионные проекты.