Яхья Саманджи связан с «Гёнюль Дагы» с момента запуска сериала в 2020 году. Работа над этим проектом стала одним из самых продолжительных этапов его режиссёрской карьеры.
Саманджи снял и специальный телевизионный фильм «Гёнюль Дагы: Курбан», созданный на основе сериала. Картина вышла в 2021 году и сохранила основных персонажей и атмосферу «Гёнюль Дагы».
До того как стать самостоятельным режиссёром, Саманджи работал ассистентом и помощником режиссёра. В его ранней фильмографии в этом качестве значатся «Çocuklar Duymasın», «Kasaba», «Aşk Yeniden» и другие проекты.
Саманджи окончил факультет изящных искусств Университета Докуз Эйлюль (Dokuz Eylül Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi).
В 2026 году режиссёр приступил к работе над сериалом «Коралловый особняк» («Mercan Köşk») с Хафсанур Санджактутан и Кубилаем Ака в главных ролях. Проект стал заметным возвращением Саманджи к новой телевизионной истории после многолетней работы над «Гёнюль Дагы».